“לפיכך מוצע לתקן את החוק כך שמספר תקופות הכהונה הרצופות יוגבל לשלוש במקום שתיים לפי הדין היום. כך יתאפשר לחברי ועדות אתיקה שצברו ידע מקצועי וארגוני, להציג את מועמדותם לכהן בוועדה תקופת כהונה נוספת, ולמועצה הארצית לבחור בחברים שישמרו את הרציפות התפקודית, שיישמרו את הרציפות התפקודית בטיפול בתלונות.

“הצעת החוק מבקשת לערוך תיקונים במרכיבים השונים הנדרשים לצורך קבלת הקלות כאמור. בכל הנוגע להשכלה גבוהה, התיקון המוצע מבקש לקבוע הסדר חדש לעניין הכרה בתארים ללימודי משפטים ממוסד להשכלה גבוהה מחוץ לארץ, לשם קבלת רישיון לעריכת דין.