השופט ברק אמר, ביושבו כשופט בבית הדין בהאג: "אילו נעתר בית המשפט לבקשת דרום אפריקה לשים קץ למבצע הצבאי בעזה, ישראל הייתה נותרת חסרת הגנה מול תקיפה אכזרית, ללא יכולת למלא את חובותיה הבסיסיות ביותר לאזרחיה. זה היה מסתכם בקשירת שתי ידיה של ישראל, מניעת יכולתה להילחם גם בהתאם לחוק הבין-לאומי, כשידיו של חמאס היו חופשיות להמשיך ולפגוע בישראלים ובפלסטינים כאחד". את זה אומר השופט ברק.